Соловей справедливо считается лучшим певцом среди наших птиц. Песня громкая, яркая, запоминающаяся, состоит из четко различимых серий одинаковых звуков – «колен», которые неторопливо следуют одно за другим с небольшими разделительными паузами или слитно, песня звучит практически непрерывно в течение долгого времени.
Любители соловьиного пения различают много различных колен, у каждого из них свое название. Число их у каждого соловья индивидуально, в зависимости от его «таланта», возраста, опыта. Есть разные географические варианты песни, местные напевы. Наиболее яркие колена соловьиной песни – «дудка» (вернее – разные типы «дудок»), это ритмично повторяемые громкие свисты; не менее характерны «раскаты» – сочные трели наподобие энергичного «дьо-дьо-дьо…» или «дюр-дюр-дюр…» и т.п.
Среди прочих «чистых» колен различают «помарки» – различные трески, цирканья и пр. Лучше всего слушать пение соловьев в пойменных уремах по ночам, когда другие птицы со сложными и громкими песнями не поют, а соловьи наиболее активны. Поют также на зорях и в дневное время. Поющий самец обычно сидит в кустах или невысоко в кронах, среди листвы, редко – открыто. Пение продолжается до выкармливания птенцов, т.е. до конца июня – начала июля. Наиболее обычная позывка – короткий высокий посвист «фю», «хи», щелкающее «так» или «чек», и их чередование без определенного порядка. При тревоге у гнезда – такие же сигналы и громкие «храпы».